Stefan Zweig 
Der Zwang 
In Einfacher Sprache

Dieses Buch ist in einfacher Sprache geschrieben. Bei der Übersetzung in einfache Sprache folgen wir weitgehend der Norm DIN 8581-1. Das Buch eignet sich für Leserinnen und Leser, die eine eingeschränkte Lesefähigkeit haben (LRS), Deutsch als Zweitsprache lernen, mit komplexen Texten Schwierigkeiten haben oder einfach ein Buch in kompakter, lesefreundlicher Form geniessen wollen.
‘Der Zwang’ ist eine Novelle von Stefan Zweig, die 1920 veröffentlicht worden ist. Die Geschichte spielt während des Ersten Weltkriegs und handelt von einem jungen Künstlerpaar, das aus ihrem Heimatland flieht, um dem Krieg zu entkommen. Sie suchen Zuflucht in der Schweiz, wo sie hoffen, in Frieden leben zu können. Der Mann erhält einen Brief, in dem er aufgefordert wird sich dem Militärdienst zu stellen. Vor die Wahl gestellt, seinen Überzeugungen treu zu bleiben oder dem Befehl nachzukommen, erlebt er einen tiefen inneren Konflikt. Die Novelle erkundet Themen wie persönliche Freiheit, moralische Entscheidungen und die Auswirkungen des Krieges auf das Individuum.

About the author

Stefan Zweig ist ein österreichischer Schriftsteller, geboren 1881 in Wien. Zweig ist ein bekannter Autor von Romanen, Kurzgeschichten und Biografien. Seine Werke sind oft tiefgründig und zeigen das Innere der Menschen.
Zweig hat in Wien und Berlin studiert. Er ist viel gereist und hat viele berühmte Menschen kennengelernt. Zweig hat über Kultur, Geschichte und Psychologie geschrieben. Er ist für seinen klaren und eleganten Schreibstil bekannt.
Im Zweiten Weltkrieg muss Zweig aus Österreich fliehen, weil er jüdisch ist. Er hat in England, den USA und Brasilien gelebt, hat jedoch immer Heimweh gehabt
Zweig ist 1942 in Brasilien gestorben. Er ist ein wichtiger Autor in der europäischen Literatur.