Bertrand Russell 
A Análise da Mente (traduzido) 

– Esta edição é única;

– A tradução é completamente original e foi realizada para a Ale. Mar. SAS;

– Todos os direitos reservados.



Este livro nasceu de uma tentativa de harmonizar duas tendências diferentes, uma em psicologia, a outra em física, com as quais me encontro em simpatia, mesmo que à primeira vista possam parecer inconsistentes. Por um lado, muitos psicólogos, especialmente os da escola behaviorista, tendem a adotar o que é essencialmente uma posição materialista, como uma questão de método se não de metafísica. Eles tornam a psicologia cada vez mais dependente da fisiologia e observação externa e tendem a pensar a matéria como algo muito mais sólido e indubitável do que a mente. Enquanto isso, os físicos, particularmente Einstein e outros expoentes da teoria da relatividade, têm tornado a ’matéria’ cada vez menos material. Seu mundo consiste em ’eventos’, dos quais ’matéria’ é derivada por uma construção lógica. Qualquer pessoa que ler, por exemplo, ’Espaço, Tempo e Gravitação’ do Professor Eddington (Cambridge University Press, 1920), verá que o materialismo antiquado não pode receber apoio da física moderna. Penso que o que tem valor permanente na perspectiva dos behavioristas é o sentimento de que a física é a ciência mais fundamental atualmente em existência. Mas esta posição não pode ser chamada de materialista se, como parece, a física não pressupõe a existência de matéria.