Lewis Carroll 
من خلال الزجاج المرئي 
Through the Looking-Glass, Arabic edition

অ্যালিস একটি সাদা বাচ্চা এবং একটি কালো পোষাক সঙ্গে খেলা হয় যখন তিনি একটি আয়না প্রতিফলন অন্য দিকে বিশ্বের মত কি মনে করে। অগ্নিকুণ্ডের পিছনে প্রাচীরের আয়নায় তাকিয়ে, তিনি আবিষ্কার করেছেন যে তিনি একটি বিকল্প জগতে এটির মাধ্যমে পদক্ষেপ নিতে সক্ষম।তার নিজের বাড়িটির প্রতিফলিত সংস্করণে, তিনি কাচের কাচের কবিতা, ’জববারউকির’ বইটি খুঁজে পেয়েছেন, যার ছাপানো ছাপানো ছবিটি কেবল মিরর পর্যন্ত ধরে রাখতে পারে। তিনি আরও বলেছিলেন যে দাবা টুকরাগুলো জীবন ফিরে পেয়েছে, যদিও সে তার বাছাই করতে যথেষ্ট ছোট।