Dietmar Dressel 
Munken og badekirurgen 
Tosproget – på tysk og dansk

En badekirurg, også kendt som Stübner i middelaldersproget, er en meget gammel stillingsbetegnelse for operatøren af et badehus. Erhvervet har været kendt siden middelalderen. På den ene side var barbererne de små menneskers læger, der ikke havde råd til råd fra de læger, der havde studeret. På den anden side var de vigtige assistenter for den akademisk uddannede lægestand. Ligesom feltsakserne udøvede de et højt respekteret, men ikke videnskabeligt akkrediteret, helbredende erhverv.
Det omfattede badning, kropspleje, kosmetik og delområder inden for kirurgi, tandpleje og oftalmologi, som kun lige var begyndt at udvikle sig. Aktivitetsområdet omfattede for eksempel cupping og blodårer samt pleje af mindre sår. Bogtekst tosproget på tysk og dansk.

Giới thiệu về tác giả

Mange af mine venner og læsere spørger mig, hvordan du formår at skrive så mange bøger på så kort tid. For at være ærlig kan jeg ikke engang selv svare på dette tilsyneladende simple spørgsmål. Jeg tror, det er min indre stemme, der vil skændes med mig hele tiden.
Og så, som ved et trylleslag, flyder tankerne næsten automatisk ind i tastaturet på min computer.