Franz Kafka 
Contos, fábulas e aforismos 

Reunião de 11 dos melhores contos de Franz Kafka, selecionados e traduzidos pelo grande editor Ênio Silveira.
Contos, fábulas e aforismos reúne o melhor de Franz Kafka, um dos maiores escritores de todos os tempos. Selecionados e traduzidos diretamente do alemão pelo editor Ênio Silveira – que também assina a nota introdutória –, os textos dão a conhecer o tom kafkiano do realismo que nos lança ao absurdo existencial. Esta edição é também uma homenagem a Ênio, que em 2021 completaria 70 anos como editor da Civilização Brasileira.
Neste livro, podemos ver Kafka como um atento observador dos variados matizes do comportamento humano. Que, ora patético, ora irônico, mas com calorosa compreensão, expia, em autolimitações psicológicas, as fraquezas e os defeitos inerentes à humanidade.
Estão aqui reunidos os contos e as fábulas ‘Prometeu’, ‘Graco, o caçador’, ‘Uma fabulazinha’, ‘A respeito de parábolas’, ‘Um médico de aldeia’, ‘Chacais e árabes’, ‘Preocupações de um homem de família’, ‘O novo causídico’ e ‘Comunicação a uma Academia’, além dos aforismos ‘'Ele' — Anotações do ano 1920’ e ‘Reflexões sobre o pecado, a dor, a esperança e o caminho certo’. O livro também é ilustrado com desenhos do autor.
Em Contos, fábulas e aforismos, leitores e leitoras entrarão em contato com textos que merecem múltipla leitura, pois a cada vez, como numa espécie de exorcismo, liberam-nos de insidiosos fantasma interiores e vão nos aprimorando como indivíduos.

Giới thiệu về tác giả

Franz Kafka (1883-1924) ‘[…] é feito um homem que esquia no cascalho, para provar com cambalhotas e arranhões, àqueles que fingem que o cascalho é neve, que não se trata, realmente, de outra coisa senão cascalho’, escreveu Günther Anders, ensaísta alemão, definindo com precisão o realismo doloroso da arte literária do escritor tcheco. Kafka nasceu em Praga, numa família judia, e foi educado em colégio alemão. Sua infância e adolescência foram marcadas pela figura dominadora do pai, comerciante próspero, que sempre fez do sucesso material a tábua de valores para medir o mundo à sua volta, inclusive seu filho, que, no entanto, se tornaria – à revelia do pai e das circunstâncias – uma das maiores expressões da literatura do século XX.