Horst H. Geerken & Annette Bräker 
Indonesien gestern und heute 
Reiseberichte der anderen Art

Horst H. Geerken lebte von 1963 bis 1981 in Indonesien. Neben seiner beruflichen Tätigkeit für einen großen deutschen Industriekonzern bereiste er intensiv große Teile des riesigen indonesischen Archipels. Nach 1981 besuchte er jährlich – nach 1993 zusammen mit seiner Lebensgefährtin Annette Bräker – das Land.
Annette Bräker kam bereits in jungen Jahren mit Südostasien in Kontakt. Ihr Vater war Orientalist und sie durfte ihn, beziehungsweise ihre Eltern, auf mancher Forschungsreise begleiten. Dabei lernte sie besonders Indonesien lieben. Annette Bräkers Studium der Malaiologie, der Vergleichenden Religionswissenschaft und der Orientalischen Kunstgeschichte verband sie besonders eng mit Südostasien. Beide – Annette Bräker, wie auch Horst H. Geerken – gelten als Kenner von Land, Kultur und Menschen Südostasiens, aber besonders von Indonesien.
Horst H. Geerken veröffentlichte bereits mehrere einschlägige Werke mit historischen Fakten über Indonesien, wie ‚Der Ruf des Geckos‘, A Gecko for Luck‘ oder ‚A Magic Gecko‘. Das letzte Werk ist eine zweibändige Dokumentation über den Einfluss des Dritten Reichs auf die Unabhängigkeitsbewegung in Niederländisch Indien bis zum Erreichen der endgültigen Unabhängigkeit Indonesiens durch Präsident Soekarno. Das Buch hat den Titel ‚Hitlers Griff nach Asien‘. Alle diese Bücher haben den guten Ruf von Horst H. Geerken als Kenner der Region nicht nur in Deutschland und Indonesien, weiter gefestigt. Sämtliche Bücher sind auf Deutsch, Englisch und in Bahasa Indonesia erschienen. Annette Bräker stand Horst H. Geerken immer beratend zur Seite.
Das vorliegende Buch besticht durch amüsante Reiseerlebnisse in dem riesigen indonesischen Archipel in der Zeit von 1964 bis heute. Als menschlich heitere, ja humorvolle Lektüre ist dieses Buch besonders empfehlenswert.

Giới thiệu về tác giả

Annette Bräker first came into contact with Asia when she was very young. Her father was an orientalist whose wife usually accompanied him on his research trips, and their daughter Annette was often allowed to go along with them, so that she got to know and love Asia very early on. This led her to study comparative religion, Malay studies and oriental art history.