Jules Verne 
From The Earth To The Moon / De la terre à la lune (Bilingual Edition: English – French / Édition bilingue: anglais – français) 

This edition contains the English translation and the original text in French.’From the Earth to the Moon’ (French: ‘De la terre à la lune’) is an 1865 novel by Jules Verne. It tells the story of the Baltimore Gun Club, a post-American Civil War society of weapons aficionados, and their attempts to build an enormous sky-facing Columbiad space gun and launch three people — the Gun Club’s president, his Philadelphian armor-making rival, and a French poet — in a projectile with the goal of a moon landing. The story is also notable in that Verne attempted to do some rough calculations as to the requirements for the cannon and, considering the comparative lack of any data on the subject at the time, some of his figures are surprisingly close to reality. However, his scenario turned out to be impractical for safe manned space travel since a much longer muzzle would have been required to reach escape velocity while limiting acceleration to survivable limits for the passengers. The character of Michel Ardan, the French poet in the novel, was inspired by the real-life photographer Félix Nadar.’De la Terre à la Lune, trajet direct en 97 heures 20 minutes’ est un roman d’anticipation de Jules Verne, paru en 1865.