Karl Marx 
El capital: crítica de la economía política, tomo I, libro I 
El proceso de producción del capital

La obra se considera como núcleo de la teoría del nacimiento y de la circulación del capital, así como de su función determinante en el proceso entero de los bienes económicos. Wenceslao Roces rehízo su traducción para esta nueva edición, que, además, incluye prólogos de Ignacio Perrotini y Ricardo Campa.

Mục lục

Noticia para el lector
El capital de Marx, una obra viva, abierta, felizmente inacabada, por Ignacio Perrotini Hernández
Introducción
Sinopsis de El capital
La dialéctica en el pensamiento de Marx
La ciencia en Marx
El plan original de El capital
El sistema económico de Marx
La macroeconomía dinámica de los clásicos
El capital, un modelo de economía dinámica
A manera de conclusión: Marx en el siglo XXI
Bibliografía
EL CAPITAL
Nota del editor
Prólogo a la primera edición
Postfacio a la segunda edición
Prefacio y postfacio a la edición francesa
Advertencia al lector
Prólogo de Federico Engels a la tercera edición alemana
Prólogo de Federico Engels a la edición inglesa
Prólogo de Federico Engels a la cuarta edición alemana
LIBRO PRIMERO. El proceso de producción del capital
Sección Primera Mercancía y dinero
Capítulo I. La mercancía
1. Los dos factores de la mercancía: valor de uso y valor (sustancia del valor, magnitud del valor)
2. Doble carácter del trabajo representado por las mercancías
4. El fetichismo de la mercancía y su secreto
Capítulo II. El proceso de cambio
Capítulo III. El dinero, o la circulación de mercancías
1. Medida de valores
2. Medio de circulación
3. Dinero
Sección Segunda La transformación del dinero en capital
Capítulo IV. Transformación del dinero en capital
1. La fórmula general del capital
2. Contradicciones de la fórmula general
3. Compra y venta de la fuerza de trabajo
Sección Tercera La producción de la plusvalía absoluta
Capítulo V. Proceso de trabajo y proceso de valorización
1. El proceso de trabajo
2. El proceso de valorización
Capítulo VI. Capital constante y capital variable
Capítulo VII. La tasa de plusvalía
1. El grado de explotación de la fuerza de trabajo
2. Expresión del valor del producto en partes proporcionales de éste
3. La ‘hora final’ de Senior
4. El plusproducto
Capítulo VIII. La jornada de trabajo
1. Los límites de la jornada de trabajo
2. Hambre voraz de plustrabajo El fabricante y el boyardo
3. Ramas industriales inglesas sin limitación legal de la explotación
4. Trabajo diurno y nocturno. El sistema de relevos
5. La lucha por la jornada normal de trabajo. Leyes obligando a prolongar la jornada de trabajo, desde mediados del siglo XIV hasta fines del siglo XVII
6. La lucha por la jornada normal de trabajo. Limitación legal obligatoria del tiempo de trabajo. La legislación fabril inglesa de 1833 a 1864
7. La lucha por la jornada normal de trabajo. Repercusión de la legislación fabril inglesa en otros países
Capítulo IX. Tasa y volumen de la plusvalía
Sección Cuarta La producción de la plusvalía relativa
Capítulo X. Concepto de la plusvalía relativa
Capítulo XI. Cooperación
Capítulo XII. División del trabajo y manufactura
1. Doble origen de la manufactura
2. El obrero parcial y su herramienta
3. Las dos formas fundamentales de la manufactura: manufactura heterogénea y manufactura orgánica
4. La división del trabajo dentro de la manufactura y la división del trabajo dentro de las sociedad
5. El carácter capitalista de la manufactura
Capítulo XIII. Maquinaria y gran industria
1. Desarrollo de la maquinaria
2.