Paulo Rafael 
O mundo cá tem fronteira 
Uma aventura Brasil-Cabo Verde

Olhar o mundo com as cores da infância foi o que permitiu a Paulo Rafael pensar num boizinho voador e criar personagens que, juntos, pudessem contar esta história. Cada um com seu desejo, vivendo um sonho coletivo. Foi assim que Graciliano, Grapiúna e Boi Beleza, num voo mágico, uniram-se a outras figuras importantes, como Axir, Germano, Cize e Chiquinho. Com esses novos companheiros, ouviram música, e todos acreditaram que as cores da vida eram muito parecidas com as borboletas. Como Boi Beleza, eles só queriam voar e brincar, de preferência nas ilhas de Cabo Verde. Então, deixemos os meninos voar…
Vamos, juntos, passear nesse lindo arquipélago?

Giới thiệu về tác giả

Paulo Rafael começou sua vida profissional trabalhando como educador na antiga Febem de São Paulo, atual Fundação Casa, que ficava no bairro do Tatuapé e abrigava crianças e adolescentes com histórias de vida bastante diferentes. Depois dessa experiência, passou a se interessar em escrever e contar histórias. Histórias essas que ele já ouvira de sua avó, alagoana de Palmeira dos Índios, que toda noite acendia seu cachimbo e lhe falava de ‘Padinho Ciço’, Lampião, Maria Bonita e de onças enormes e assustadoras. Formou-se em História, fez pesquisa para documentários, deu aulas e trabalhou como educador na PUC-SP, na Secretaria dos Direitos da Criança e do Adolescente de São Paulo, na comunidade de Heliópolis, em São Paulo (SP), em Cabo Verde, na África, e também aqui no Brasil com crianças em situação de rua. Hoje, mora em São Paulo, tem dois netos, o Lorenzo e o Enrico, e gostaria que as histórias contadas por sua avó pudessem chegar até os ouvidos e o coração deles e de tantas outras crianças, de Heliópolis, das ruas, da Fundação Casa, de Cabo Verde e de outros lugares.