Virginia Woolf 
As ondas – Clássicos Para Todos 

As ondas, considerada uma das mais importantes obras de Virginia Woolf e do século XX, envolve o leitor nas inquietações e sensações íntimas de suas personagens principais. Os monólogos que conduzem a narrativa se desenrolam em um fluxo contínuo como o movimento das ondas e transformam este romance em um verda-deiro jogo experimental. Homossexualidade, adultério, amizade, amor e morte atravessam a fala dos protagonistas, que se exprimem e se retiram, cada um a seu tempo, embalando o leitor no ritmo das marés. Esta edição conta com a tradução da escritora Lya Luft, que verteu com maestria para a língua portuguesa toda a complexidade da genial escrita da autora.

Giới thiệu về tác giả

Virginia Woolf nasceu em Londres, na Inglaterra, em 25 de
janeiro de 1882. Filha do editor Leslie Stephen, recebeu uma
educação apurada, frequentando o mundo literário desde cedo.
Em 1912, Virginia casou-se com Leonard Woolf. Juntos fundaram, em 1917, a Hogarth Press, editora que, além de publicar
as histórias de Virginia, notabilizou-se também por revelar escritores como Katherine Mansfield e T.S. Eliot. O casal Woolf
ainda fez parte do grupo Bloomsbury, círculo de intelectuais que
se posicionaria contra as tradições literárias, políticas e sociais
da Era Vitoriana.
Nesse ambiente de extraordinária expressão intelectual,
Virginia Woolf pôde produzir uma obra requintada. Seu maior
legado foi desenvolver o que em literatura se convencionou
chamar de stream of consciouness (fluxo de consciência), isto é,
o registro minucioso e fiel do que se passa nas profundezas da
mente. Seu romance de estreia foi A viagem (1915), e uma das
suas obras mais importantes foi Orlando (1928), romance histórico que evoca com brilho e humor a Inglaterra da era elisabetana.
Destacam-se ainda os romances Mrs. Dalloway (1925), Ao farol
(1927), As ondas (1931), Os anos (1937) e Entre os atos (publicado
postumamente em 1941).
Frequentemente atormentada por crises de depressão, Virginia
Woolf se suicidou em 28 de março de 1941, atirando-se ao fundo
do rio Ouse, no condado de Sussex, Inglaterra.