Wilhelm Poeck 
Der Kriminalkutter 
Eine tolle Seegeschichte

Da er seinen Vermieter als Karikatur in einem Roman verwendet hat, steht der Autor und Ich-Erzähler der Geschichte auf der Straße. Und zu allem Überfluss droht der Beleidigte auch noch mit einer schwarzen Liste, die unseren Helden von nun an für alle Vermieter zum Paria stempelt. Guter Rat ist teuer.
Also schlägt die patente Ehefrau vor, wenn man schon nicht an Land eine Behausung finden könne, müsse halt das Wasser herhalten. Und wenn man, nach ihrer Ansicht, so viel Geld spare mit einem Wohnschiff, dann könne man sich ja nun auch endlich einen Hausdiener leisten.
Chaos, Klamotte und Klabautermann! – eine wonnige, kurzweilige Schmunzelnovelle aus dem Hohen Norden.
Null Papier Verlag

Mục lục

Der Entschluss
Fantasien im fünften Stock
Sachverständiger Beirat
Johnny Aasbaas
Quäker-Oats
Das Finkenwerder Loch
Die Einweihung
Die Kritik
Auf dem Riff
Miss Honeysnake
Hoch klingt das Lied vom braven Mann
Mejuffrouw Peperbus
Ein alter Bekannter tritt auf
Die Nymphe vom Holmeiiskanal
Der Kriminalkutter
Adelgunde
Krischan Bollmann in Nöten

Giới thiệu về tác giả

Wilhelm Poeck (1866-1933) war ein deutscher Schriftsteller, der auch Texte auf Plattdeutsch verfasste. Der Hamburger Sohn eines Dorfschmieds studierte und arbeitete als Zollbeamter, bevor er sich nur noch dem Schreiben widmete. Neben humoristisches Romanen mit meist maritimen und norddeutschen Themen verfasste er auch Sachbücher auf und über das Plattdeutsche.