Emilia Pardo Bazán 
Aire 

Aire es un relato fantástico de la escritora española Emilia Pardo Bazán (1851-1921), publicado en la antología de 1898: Cuentos de amor.
Emilia Pardo Bazán relata aquí la historia de Cecilia, una muchacha que se enamora perdidamente de un hombre horrible que la llena de inseguridades, de dolor y angustia. Sumida en un oscuro abismo de depresión, Cecilia es internada en un manicomio y finalmente resuelve su tormento arrojándose al vacío. Así se convierte justamente en aquello que la llevó a cometer semejante locura; es decir, en aire.
En cierta forma, Aire es quizás uno de los primeros relatos que habla de la violencia de género. En este caso disecciona la violencia psicológica.
Aquí un hombre que insiste en tratar a la mujer como algo vacío, sin forma ni densidad, literalmente, como una ráfaga de aire. La indiferencia y el desprecio se perciben como motivo de fondo
En este notable relato la autora recupera los arquetipos mitológicos de la mujer enamorada que se vuelve invisible como el aire, al sufrir el rechazo de su amante. También se alude al espíritu romántico que insinúa la muerte como la única salida para curar el desprecio amoroso.

关于作者

Emilia Pardo Bazán (1851-1921). España.
Nació el 16 de septiembre en A Coruña. Hija de los condes de Pardo Bazán, título que heredó en 1890. En su adolescencia escribió algunos versos y los publicó en el Almanaque de Soto Freire.
En 1868 contrajo matrimonio con José Quiroga, vivió en Madrid y viajó por Francia, Italia, Suiza, Inglaterra y Austria; sus experiencias e impresiones quedaron reflejadas en libros como Al pie de la torre Eiffel (1889), Por Francia y por Alemania (1889) o Por la Europa católica (1905).
En 1876 Emilia editó su primer libro, Estudio crítico de Feijoo, y una colección de poemas, Jaime, con motivo del nacimiento de su primer hijo. Pascual López, su primera novela, se publicó en 1879 y en 1881 apareció Viaje de novios, la primera novela naturalista española. Entre 1831 y 1893 editó la revista Nuevo Teatro Crítico y en 1896 conoció a Émile Zola, Alphonse Daudet y los hermanos Goncourt. Además tuvo una importante actividad política como consejera de Instrucción Pública y activista feminista.
Desde 1916 hasta su muerte el 12 de mayo de 1921, fue profesora de Literaturas románicas en la Universidad de Madrid.