Octave Mirbeau 
El Jardín de los Suplicios 

Ambientada en la célebre época del caso Dreyfus, y considerada una de las mejores novelas del decadentismo francés, El Jardín de los Suplicios causó un tremendo escándalo tras su publicación por lo gráfico de sus alusiones y lo depravado de su argumento. Mirbeau dedica ‘estas páginas de asesinato y sangre a los Sacerdotes, a los Soldados, a los Jueces, a los Hombres que educan, dirigen y gobiernan’. La novela, de una alta carga política y erótica, se divide en tres partes: la primera, ‘Frontispicio’, se dedica a glosar el crimen como algo propio del instinto natural humano; la segunda, ‘En misión’, narra la caída política del protagonista, un hombre corrupto que para huir de su propio declive parte como embriologista en expedición ‘científica’ a Ceilán; en la tercera, ‘El Jardín de los Suplicios’, el narrador anónimo y su amante, Clara, una inglesa sádica e histérica, visitan una dantesca prisión china, donde la visión de las torturas que sufren los supliciados llevará a Clara a un delirante éxtasis erótico.

关于作者

Octave Mirbeau nació en Trévières, pequeña ciudad de Normandía, en 1848. Comenzó su vida creativa ejerciendo de periodista para los bonapartistas y como negro literario. Su primera novela ‘propia’ es Le calvaire (1886), que narra de modo explícito la pasión desatada del narrador por una mujer llamada Juliette, trasunto de un amor real del autor.