Oscar Wilde 
Une femme sans importance 
Traduit de l’anglais par Imago des Framboisiers

Une femme sans importance est la deuxième des Comédies de Société de Wilde. Bien moins connue en France que l’Importance d’être constant, elle est moins intéressante pour son histoire que pour son esprit. Wilde y déploie à travers ses personnages tout l’art de la conversation : aphorismes, paradoxes, généralités délicieuses. Mais à la fin du second acte, le drame commence : une femme partie seule avec son enfant après que le père ait refusé de l’épouser retrouve cet homme. Tout le poids de la morale anglaise, injuste et sexiste, pèse sur ses épaules. Face à ce fils de 20 ans, le père saura t-il assumer ses responsabilités ? La mère le tolérera t-elle encore dans sa vie?

关于作者

Oscar Wilde, grand auteur irlandais de la fin du XIXe siècle, est considéré comme le maître du paradoxe. Il est l’auteur de nombreuses citations célèbres telles que : ‘Le seul moyen de se délivrer d’une tentation c’est d’y céder’ ou encore ‘Toutes les femmes deviennent comme leur mère, c’est là leur tragédie. En revanche cela n’arrive à aucun homme, c’est la leur.’ Son roman Le Portrait de Dorian Gray est resté dans les mémoires comme son chef d’oeuvre.