Waldtraut Lewin 
Waterloo liegt in Belgien 
Ein Reisebuch

Belgien? Ein paar Städtenamen, Brüssel, Bruxelles – Zweisprachigkeit. Hauptquartier der Nato, vielleicht noch Manneken Pis … Wie ist dieses Land wirklich?
Zwei Monate lang ist Waldtraut Lewin in Belgien gewesen. Sie wohnt in Brüssel, besucht die Städte Brügge und Leuven, Gent und Toumai, Ostende und Antwerpen, besichtigt die Burg Gottfrieds von Bouillon. Sie schildert ihre Eindrücke von berühmten Gemälden in reich ausgestatteten Museen und ist dem Ursprung des Jugendstils auf der Spur. Und sie lernt die Belgier kennen, Flamen und Wallonen, deren Auseinandersetzungen bis weit in die Historie reichen. Bei der Begegnung mit Künstlern und Studenten, mit Leuten verschiedener Schichten beeindruckt sie der Friedenswille in einem Land, das über Jahrhunderte Schlachtfeld Europas war. So macht sie sich auch auf den Weg nach Waterloo. Doch je näher sie dem Ziel kommt, desto enttäuschter ist sie: »… die Büste Napoleons in jedem Trödelladen an der Straße, in weißem Marmor, die Locke unterm Dreispitz hervorkriechend … Ich stand kurz vor Waterloo. Ich bin umgekehrt.«

表中的内容

Kontraste, Harmonien und Regen
Caesarisches
Am Stadtrand die Reichen, drinnen ich
Die dunklen Gesichter
Moncafé
O dass ich tausend Zungen hätte …
Vorstädte
Die Metro
… die tapfersten unter ihnen
Ich reiße aus in den Süden
Städtchen Bouillon
Zwei Frauen in Belgien oder Figuren vorm Hintergrund
Victorine
Reina
Konzert in Belgien
Begegnung mit dem Staat
Familienidylle
Städte und Historie
Brügge, die Schöne
Leuven oder Die Tapferkeit
Gent, idyllisch
Die Königsstadt Tournai
Ostende und die große Welt
Antwerpen und die große Geste
Ich suche Belgien in seinen Bildern
Versuche über Bilder in belgischen Museen
Die Familie der heiligen Anna.
Landschaft mit Sturz des Ikarus.
Die Speisekammer.
Jesus bei Martha und Maria.
Sérénité
Ich suche Belgien kreuz und quer durch Brüssel
Topografisches
Puppen und Katzen
Marktplätze
Feste
Essen und Trinken
Der älteste Bürger von Brüssel
An den Wochenenden
Traditionsreiche Stätten
»Die belgische Linie«
Quellen und Ziele
Schlachtfeld Europas oder Kurz vor Waterloo

关于作者

geboren in Wernigerode (Harz), Studium der Germanistik, Latein und Theaterwissenschaften an der Humboldt-Universität Berlin (Ost) sowie der Freien Universität Berlin (West).
1961 bis 1973 Dramaturgin am Landestheater Halle im Team von Generalmusikdirektor Horst-Tanu Margraf, Regisseur Heinz Rückert und Bühnenbildner Rudolf Heinrich. In dieser Zeit Bühnenfassungen und Übersetzungen von 16 Händel-Opern aus dem Italienischen.
1973 bis 1977 Dramaturgin und Opernregisseurin am Volkstheater Rostock. Erster Roman "Herr Lucius und sein schwarzer Schwan", erschienen 1973 beim Verlag Neues Leben, Berlin.
Seit 1977 freiberuflich. Seitdem ca. 60 veröffentlichte Buch-Titel, darunter 12 gemeinsam mit Tochter Miriam Margraf, über 20 Hörspiele für Kinder und Erwachsene, Reisebücher, Filmdrehbücher, Libretti für zwei Rockopern, Publikationen in Zeitschriften, Anthologien, Periodika, Rezensionen und Feuilletons in Tageszeitungen.
Waldtraut Lewin ist am 20. Mai 2017 in Berlin verstorben.
Auszeichnungen
1970 Händelpreis der Stadt Halle
1978 Lion-Feuchtwanger-Preis der Akademie der Künste der DDR
1988 Nationalpreis der DDR