Irmgard Gehle 
Streifzug durch die katholische Literatur und Literaturkritik der Jahre 1907-1909 im Hintergrund der strittigen Positionen um katholische Inferiorität und Moderne 
Retrospektive und Ausblick

Die katholische Literatur war Mitte des 19. Jh. in die Rolle einer ‘Exilliteratur’ geraten. Entscheidend für diese Entwicklung waren neben der Aushöhlung der christlichen Vorstellungen und Begriffe die Bedrängung durch den Relativismus und Materialismus sowie die Dominanz der Naturwissenschaften. Zum Erhalt der katholischen Kultur trug in dieser Zeit vor allem die kon fessionelle Literaturkritik bei, die ihre Aufgabe darin sah, den gläubigen Leser vor ‘falschem’ Gedankengut und vor dem ‘modernen Literatur- Chaos’ zu bewahren. Die überwiegend geistlichen Kritiker predigten die Einheit von Religion, Kunst und Menschenbild, und ihre Empfehlungskataloge dienten zur allgemeinen Orientierung. Der von G. zusammengestellte Band spiegelt die Atmosphäre der damaligen Debatten. Mithilfe einer umfangreichen Auswahl von Rezensionen will G. den Standort der Zeitschriften ‘Literarische Warte’, ‘Gottesminne’, ‘Der Gral’ und ‘Über den Wassern’ in der Entwicklung der katholischen Kultur bestimmen. Auffällig ist ihr Ringen um die Überwindung der katholischen Inferiorität bei gleichzeitiger Bewahrung des spezifisch katholischen Propriums. Die Jahre 1907 bis 1909 repräsentieren dabei eine bewegte Zeit, in der die widersprüchlichsten Richtungen parallel existierten. Den so genannten Modernisten ging es besonders um eine Öffnung der Kirche für neue wissenschaftliche Erkenntnisse, um Anerkennung der historisch- kritischen Bibelforschung und Verbesserung der theologischen Ausbildung. Mit ihren Postulaten stießen sie auf heftigen Widerstand in der kirchlichen Hierarchie. Der Modernismus wurde von Papst Pius X. 1907 offiziell verdammt. Trotz diesem Verdikt und dem 1910 eingeführten Antimodernisten-Eid konnte die Bewegung jedoch nicht unterbunden, sondern lediglich geschwächt werden. G. bietet einen Katalog katholischer Schriftsteller und ihrer Werke, vor allem derjenigen, die vornehmlich geistlichen Literaturkritikern als empfehlenswert galten. Indem sie anhand ausgewählter Besprechungen die Rezeption der jeweiligen Werke anschaulich werden lässt, legt G. den Schwerpunkt auf im Original erhaltene literaturwissenschaftliche Analysen. Anstelle theoretischer Ausführungen wird so an praktischen Beispielen vorgeführt, wie, auf wen bzw. was und auf welche Weise in den einzelnen Texten reflektiert wird. Somit wird der Leser direkt auf die Problematik einer objektiven Deutung historischer Sachverhalte und Argumentationslinien gestoßen. Zu G.s unbestreitbaren Verdiensten gehört der unermüdliche Eifer, mit dem sie Quellen erschließt und ihre angemessene Auswertung verfolgt. Der Band macht Spuren vergessener oder verdrängter Erfahrungen am Schnittpunkt von deutscher Literatur und Moderne sichtbar und liefert so wertvolles Material zur Diskussion über Existenz und Eigenart der katholischen Literatur, welche heutzutage im wissenschaftlichen Diskurs immer häufiger berücksichtigt werden. Es finden sich viele bedeutende Namen, die der katholischen Literatur Richtung und Gepräge gegeben haben. Die meisten im Band erwähnten Schriftsteller konzentrieren sich auf die Darstellung des inneren Lebens ihrer Helden, wobei die katholische Weltauffassung – sei es direkt oder indirekt – zur Geltung gebracht wird. Vielfach lassen sich tiefgehende Analogien zwischen einzelnen Werken feststellen. So gibt G. einen bemerkenswerten Überblick über die Rezeptionslenkung der katholischen Leserschaft zu Beginn des 20. Jh. Die Fülle der Fakten zwingt dabei zur ständigen Konzentration, setzt beim Leser ein nicht geringes Vergleichsvermögen voraus und erschwert einem nicht in die Thematik Eingeweihten die Lektüre. Leider fehlen die in ‘Hochland’ erschienenen Besprechungen, was jedoch einer Umfangbegrenzung geschuldet sein mag.

Aleksandra Chylewska-Tölle
in: Geist und Leben, Zeitschrift für christliche Spiritualität, Heft 1, Januar März 2011, 104-105

Table of Content

Inhalt

Übersicht: Autoren: Werke und Literarkritik

Vorwort

Alberti, Conrad
Lang ist ´s her
Erlebtes und Erlauschtes

Anders, Fritz
Das Duett in As-dur und Anderes

Angerer, Franz
Erler Passionsspiel
Verschwiegene Lieder

Arronge, Adolphe L´:

Nachruf

Austerlitz, Käthe
Drei moderne Dramen

Avenarius, Ferdinand
Avenarius und die Jugendbewegung
Siegesallee-Ansprache
Herausgeber des Kunstwart

Bartels, Adolf
Geschichte der deutschen Literatur
Kritiker und Kritikaster
Dichter und Menschen
Die Dithmarscher
Jeremias Gotthelfs Leben und Schaffen

Bartsch, Rudolf Hans
Haindlkinder
Vom sterbenden Rokoko

Baudelaire, Charles Pierre
Charakteristik

Baudissin-Schlicht, Gräfin Eva
Kinder einer Familie

Bayer, Josef
Über den Sternen

Benzmann, Hans
Zeitalter der Romantik

Berendes, Eduard

Berg, Leo

Bergener, Oswald
Auf fernen Wolkensäumen

Bernt, Ferdinand
Tills Irrgänge

Beskow, Elsa
Hänschens Skifahrt

Bewer, Max
Dichter und Menschen

Blasius-Gnadenberg
Die Korrekten

Boelitz, Martin

Borngräber, Otto
Die ersten Menschen

Börsing, Wigbert Leo
Ingebronnen

Brackel, Ferdinande Freiin von
Katholische deutsche Erzählerin
Tochter des Kunstreiters
Vergleich mit Ekensteens Friede den Hütten
Die Enterbten
Neue Belletristik

Brandt, W.
Seine Beichte

Braun, Isabella
Jugenderinnerungen

Brausewetter, Artur
Die Halbseele
Die neue Göttin

Brausewetter, Ernst

Brey, Henriette
Der Heidevikar
Der Kreuzhof

Brinckman, John
Kaspar-Ohm un ick

Böhlen: Kaspar Onkel und ich
Plattdeutsches

Brod, Max
Schloß Nornepygge

Brück, Heinrich:

Geschichte der Kirche des 19. Jahrhunderts

Buol, Marie v.
Der Mutter Geheimnis
Die Gamswirtin

Burckhardt, Max
Die Insel der Seligen

Bürgi, Emil
Gedichte

Busch, Wilhelm
Schein und Sein

Caine, Thomas Henry Hall
Wie man Millionär wird

Cardauns, Bernard Hermann
Gretchen von Eigelstein
Der Stadtschreiber von Köln

Castelle, Friedrich
Vom Leben und Lieben
Heilige Erde

Champol, Conte de Legrèze
Schwester Alexandrine

Coloma, P. Luis
Lappalien

Coppée, Francois
Le Passant
La Veillée
L´Abandonnée

Coquelin, Benoît Constant

Coquelin der Ältere

Corday, Michel
Das Gedächtnis des Herzens

Corrêa d´Oliveira; Antonio

Dehmel, Richard
Der kleine Held

Deibel, Franz
Stillings Jugend

Dettinger, Franz
Nekrolog

Domanig, Karl
Der Idealist
Die liebe Not
Die Fremden. Ein Kulturbild
Tyroler Freiheitskampf

Andreas Hofer, der Sandwirt
Hausgärtlein
Literarisches Selbstporträt

Dörfler, Peter
La Perniziosa
Der Weltkrieg im schwäbischen Himmelreich
Die Papstfahrt durch Schwaben
Siegfried im Allgäu
Dransfeld, Hedwig
Erwachen

Drerup, Engelbert
Welt und Leben. Gedichtband
Der Pröpstinghof
Ebenhoch, Alfred
Queretano

Eggert-Windegg, Walther
Eines Dichters Liebe. Mörikes Brautbriefe
Geschichten aus Frankreich

Eichert, Franz
Literarische Studie
Lebensbild
Ein 3. Denkmal für einen Lebenden
Höhenfeuer. Gedichte

Eider. Karl v.
Meerumschlungen

Ekensteen, Maria Rosalia Ulrika Amalia v.
Katholische deutsche Erzählerinnen
Friede den Hütten
Herzensbrecher

Ertl, Emil
Freiheit, die ich meine
Die Leute vom blauen Guckuckshaus
Feuertaufe

Eschelbach, Hans
Erzählungen und Geschichten
Professor Berger
Das Tier
Der Abtrünnige
Sommersänge. Wildwuchs

Fabri de Fabris, R. (Angelika Harten)
Von stillen Leuten
Im Wandel des Lebens

Falke, Gustav
Ein Gang durch ein Dichterleben
Falke als Lyriker
Hohe Sommertage
Die Kinder aus Ohlsens Gang
Nächtliche Heide
Aus Muckimacks Reich
Der gestiefelte Kater

Fassbender, Martin
Wollen eine königliche Kunst
Federbach, H.
Der Schatzbehalter

Feichter, Michael

Felder, P. Hilarin O Cap
Jacopones Marienminne

Feuerbach, Anselm
Feuerbach als Denker

Flaskamp, Christoph
Ein Versuch
Frommer Freude voll
Von allen Zweigen. Parzival

Franz, Adolph
Die kirchlichen Benediktionen des Mittelalters

Geiger, Albert
Der arme Hans
Vier Novellen

Geißler, Max
Moorhof, Inseln im Winde, Musikantenstadt
Die Musikantenstadt
Das sechste Gebot

George, Stefan
George und die Formkunst

Gjems-Selmer, Agot
Als Mutter noch klein war

Godin, Marie Amalie v.
Die Örtlbäuerin
Die Sonne des Südens

Görres, Joseph
Görres als Kritiker
Görres muß popularisiert werden

Gottschall, Rudolf v.
Gottschall verstorben

Grabbe, Christian Dietrich
Sämtliche Werke

Greif, Martin
Greif in seinen Werken
Martin Greif
Erinnerungen und Gedanken an Martin Greif
Greif zum 70.Geburtstag
Denkmal für Martin Greif
Neue Lieder und Mären
Greifs Dramen
Greifs Nero
Greif auf den Brettern
Greif in Krailburg
Greif und Eschelbach
Grillparzer
Kritische Ausgabe

Grosse, Martha
Kerngesunde Mädchen
Wir Mädchen

Gutzkow, Karl (Pseudonym E. L. Bulwer)
Ausgewählte Werke
Jahrbuch der Literatur

Haase, Ludwig H. Friedrich
Nachruf

Hagedorn, Friedrich v.
Lebensbild

Haller, Albrecht v.
Leben und Werke

Hamecher, Peter
Gedächtnis

Handel-Mazzetti, Enrica v.
Einblick in die Werkstatt ihrer Kunst
Es ist etwas Großes um die Liebe
Glaube und Heimat
Deutsches Recht
Jesse und Maria
Ritas Vermächtnis
Stephana Schwertner
Meinrad Helmpergers denkwürdiges Jahr
Napoleon II. u. a. Dichtungen
Anmerkungen

Hansjakob, Heinrich
Lebensbild
Zur Vollendung seines 70. Lebensjahres

Hanstein, Adalbert v.
Lebensbild

Hardt, Ernst
Tantris der Narr und sein Schillerpreis

Harlan, Walter
Die Sünde an den Kindern

Hartwig, Paul Hermann
Späte Lieder

Hauptmann, Gerhart
Kaiser Karls Geisel. Legendenspiel

Hebbel, Friedrich
Aus Hebbels Tagebüchern
Tagebücher

Heemstede, Leo Tepe
Simon de Montfort
Katharina von Siena
Dransfeld: Erwachen: Gedichte

Heer, Jakob Christoph
Laubgewind

Helle, Friedrich Wilhelm
Aus seinem Nachlass

Hensel, Luise
Von zwei Dichterinnen
Lieder

Herbert, Marie
Katholische Erzählerinnen
Religiöse Lyrik
Einkehr
Vittoria Colonna

Herold, Theodor
Das Lied vom Kinde. Anthologie

Herwegh, Georg
Lebensbild

Herwig, Franz
Der tote Spielhagen

Hesse, Hermann
Novellensammlung
Nachbarn

Heyse, Paul Johann Ludwig v.
Sprache und Stil
Novellen vom Gardasee
Maria Magdalena
Wintertagebuch
Moralische Unmöglichkeiten

Heyse und Geibel: Spanisches Liederbuch
Heyse als Dramatiker

Hille, Peter
Hilles Lyrik
Hilles Novellistik
Die Sozialisten
Dramatische Dichtungen
Ich bin der Mörder
Aphorismen

Hirschfeld, Georg
Der Wirt von Vaduz

Huch, Richard
Die beiden Ritterhelm

Hülskamp, Franz
Lebensbild
Jung, Johann Heinrich (gen. Jung-Stilling)
Henrich Stillings Jugend

Jüngst, Antonie
Maria von Magdala
Reginald von Reinhardsbrunn
Consolatrix afflictorum

Kaiser, Isabelle
Literarische Studie
Die Friedenssucherin
Der Roman der Marquise
Mein Herz. Gedichte

Kausen, Arnim
Porträt
Herausgeber der Wahrheit

Keiter, Heinrich
Lebensbild
Katholischer Literaturkalender

Keller, Gottfried
Werke
Keller, Paul
Der Sohn der Hagar
Kellers kleine Geschichten
Der Guckkasten
Waldwinter
Waldwinter. Heimat. Letztes Märchen, Sohn der Hagar

Kernstock, Ottokar
Turmschwalben

Kiesgen, Laurenz

Kralik, Richard Ritter von Meyrswalden
Literarisches Selbstporträt
Deutsches Götter- und Heldenbuch
Die wunderbaren Abenteuer des Ritters Hugo, Herz
von Aquitanien, und der schönen Klarmunde
Kulturfragen

Krane, Anna Antonie Amalinde Freiin v.
Magna Peccatrix
Der Blutfasching von Ringstaden

Krapp, Lorenz (=Arno v. Walden)
Religiöser Dichter und Essayist

Kreiten, Wilhelm S.J.
An Kreitens Grabe. Erinnerungen
Fabri de Fabris über P. Kreiten

Lambrecht, Nanny
Das Haus im Moor
Die Statuendame
Allsünderdorf
Lambrecht und die Volkskunst
Audiatur et altera pars
Die erzieherische Bedeutung des Romans
Hypnose im Roman

Landsteiner, Karl (Borromäus)

Lauremberg, Johannes
Vorkämpfer Lessings und Ahnherr Reuters

Lichtenberg, Georg Christoph
Lichtenberg im XX. Jahrhundert

Liliencron, Detlev v.
Lebensbild
Liliencron, der edle Ritter
Gesammelte Werke
Liliencron als Lyriker
Detlev v. Liliencron
Liliencron und das Überbrettl
Lambrecht über Liliencron
Landsberg über Liliencron

Ludwig, Otto
Erbförster
Zwischen Himmel und Erde
Maeterlinck, Graf Maurice Polydore Marie Bernard
Die belgische Dichterplejade
Prinzess Maleen
Monna Vanna
Neues von und über Maeterlinck
Oppeln-Bronikowski über Maeterlinck
Kritik am ‘Grübler’ Maeterlinck

Matkowsky, Adalbert

Miller, Elise
Die Talmühle

Milton, John
Das verlorene Paradies

Mistral, Frédéric
Dem Altmeister südfranzösischer Dichtkunst
Erinnerungen und Erzählungen

Mörike, Eduard
Mörike als Lyriker

Müller, Anton (=Br. Willram)
Br. Willrams Lyrik

Mundt, Theodor
Mundt und die Frauen

Norton, Charles Eliot
Norton verstorben

Novalis (=Hardenberg, Freiherr Friedrich v.)
Die Lehrlinge zu Sais
Heinrich von Ofterdingen

Ott, Arnold
Ein Schweizer Dramatiker

Pöllmann, P. Ansgar O.S.B.
Sonnenschein
Von allen Zweigen. Lyrische Bücher
Der lutherische Pastor Theodor Schmidt

Proschko, Hermine Camilla

Putz, Olga

Rosegger, Peter
Rosegger als Jugendschriftsteller
Weltgift
Als ich noch der Waldbauernbub war
Als ich das erste Mal auf dem Dampfwagen saß
Alpensommer
Rosegger und sein Glaube
Roseggers Katholizismus

Rosenfeld, Morris (= Moshe Jacob)
Ein Beitrag zur Jargon-Literatur

Sardou, Victorien
Nachruf

Schaukal, Richard v.
Einer, der seine Frau besucht
Anspruch

Schönaich-Carolath, Prinz Emil v.
Tauwetter
Bürgerlicher Tod
Zum Gedächtnis
Fern ragt ein Land
Ein Gedenkblatt zu des Dichters 60. Geburtstage
Zum Tode
Krapp über Schönaich-Carolath

Schussen, Wilhelm (=Wilhelm Frick)
Vinzenz Faulhaber
Meine Steinauer
Medard Rombold, der Wirt zum goldenen Anker
Johann Jakob Schäufeles philosophisches Kuckuckseier

Sheehan, Patrick Augustin
Lukas Delmege

Sonnenthal, Adolf von
Aus der Schule Heinrich Laubes

Stolz, Alban
Der Dichter
Ein Zentennarium
Denkmal zu Ehren von Alban Stolz

Strauß und Torney
Neue Balladen und Lieder

Tarnow, Fanny
Lebensregeln einer alten deutschen Schriftstellerin

Thoma, Hans
Im Herbste des Lebens

Thrasolt, Ernst (= Joseph Matthias Treffel)
De profundis (1908)
De profundis (1924)

Trabert, Adam
Trabert als Lyriker

Trine, Ralph Waldo
Ein Grundsatz für Leben und auch fürs Leben

Uhde, Fritz (Friedrich Hermann Carl) v.
Ein Gedenkblatt auf seinen Sarg

Viebig, Clara

Voltaire (=François Marie Arouet)

Weber, Beda
Von ‘heidnischen’ Klassikern

Weiß, P. Albert Maria

Wibbelt, Augustin

Wildrups Hof, Hus Dahlen, De letzte Blomem

Windhok, Schulte Witte, De Pastor von Driebeck
Pastraoten Goaren
Nazareth
Der Dichter der Freude

Wiesebach, Wilhelm S.J.
Das Passionsspiel
Das Leiden Christi
Halleluja
Spiel von der hl. Messe

Wildenbruch, Ernst v.
Ausgewählte Werke
Historienromane
Bühnendichtungen
Tod

Witkop, Philipp
Eros
Meine Heimat
Musenalmanach Münchener Hochschüler
Frauen im Leben deutscher Dichter
Ein Liebeslied

Wolzogen, Ernst v.
Augurenbriefe

Zahn, Ernst
Einsamkeit
Die da kommen und gehen
Die Clari=Marie – Neue Erzählliteratur
Im Haus des Witwers
Die Gazelle
Tito
Der Büßer und Der Guet
Ein Besuch bei Zahn

Zingerle, Ignaz Vinzenz

Zoozmann, Richard
Arbeitshilfe
Dante: Das Neue Leben, Göttliche Komödie
Abraham a Santa Clara
Positionsbestimmung: Inferiorität der Katholiken?
Versuch einer Fraktionsbildung
Bedeutende Verfasser zur Zeit des Literaturstreits

Anmerkungen

Register

Neuerscheinungen der Jahre 1907-1909 in Der Gral
Über den Wassern