Serge Gruzinski 
El águila y el dragón 
Desmesura europea y mundialización en el siglo XVI

El águila y el dragón. Desmesura europea y mundialización en el siglo xvi es una comparación histórica de la conquista de México y China de parte de los españoles y portugueses respectivamente.
Mediante el análisis de formas de gobierno, infraestructura, geografía y sociedad, Gruzinski enfrenta a las dos civilizaciones que tuvieron contacto con la maquinaria expansionista de la península ibérica y mediante esta comparación muestra la reacción de cada civilización frente a ella. El autor analiza cómo el águila azteca se arrodilló y el dragón chino resistió ante los europeos y las implicaciones que tuvieron estas reacciones para una historia global del siglo xvi.

About the author

Serge Gruzinski (Tourcoing, Francia, 1949) es archivista, paleógrafo e historiador de renombre internacional. De sus estancias en Italia, España y México han surgido hondas investigaciones sobre la colonización en diferentes partes del mundo, especialmente de México y la reacción de sus habitantes originarios frente a la conquista española, vertidos en los libros La colonización de lo imaginario. Sociedades indígenas y occidentalización en el México español. Siglos XVI al XVIII (FCE, 1991) y La guerra de las imágenes. De Cristóbal Colón a ‘Blade Runner’ (1492-2019) (FCE, 1994). En conjunto con Carmen Bernard profundizó en sus reflexiones acerca del continente americano en el libro De la idolatría. Una arqueología de las ciencias religiosas (FCE, 1992) y en los volúmenes Historia del Nuevo Mundo, tomo I: Del descubrimiento a la Conquista. La experiencia europea, 1492-1550 (FCE, 1996) y tomo II: Los mestizajes, 1550-1640 (FCE, 1999). Después de explorar el destino de la capital mexicana en La ciudad de México: una historia (FCE, 2004), emprendió una reflexión sobre las formas y los mecanismos del mestizaje en La Penseé métisse (1999). Gruzinski es impulsor de los estudios de historia comparada en los que se tratan las conexiones históricas que se formaron durante la conquista ibérica a lo largo del mundo. Es investigador emérito del Centre national de la recherche scientifique de la École des hautes études en sciences sociales.