Nikolai Gogol 
TARAS BULBA – Gogol 

Nascido na província de Poltava, atual Ucrânia, Nikolai Vassílievitch Gogol (1809-1852) é considerado o pioneiro da prosa russa moderna, um reconhecimento sustentado pela célebre frase de Fiódor Dostoiévski, ‘todos nós viemos de ‘O Capote”, em alusão ao seu conto mais famoso. Em suas obras, o escritor trouxe à tona uma visão satírica da realidade russa na primeira metade do século XIX. Taras Bulba é uma das obras de destaque Nikolai Gogol. Trata-se de um romance histórico que narra a história de um velho cossaco ucraniano, Taras Bulba, e os seus dois filhos, Andríi e Ostap. Os filhos do Taras estudam na Universidade Nacional Academia Kyiv – Mohyla, e voltam para casa de férias. Daí os três homens viajam para a Sich de Zaporizhia, situada na Ucrânia, na ilha de Khortytsia, para se juntar aos outros cossacos na guerra contra a Polônia.
A história do Taras Bulba é repleta de personagens plenamente reais no ambiente em que são retratados, o que é bastante usual nas obras do Gogol. A antológica obra Taras Bulba serviu de inspiração para uma ópera ucraniana e foi vertida para as telas de cinema inúmeras vezes. O notório escritor americano Ernest Hemingway se referiu a ela como sendo ‘Um dos 10 livros mais importantes de todos os tempos.’

Giới thiệu về tác giả

Nikolai Vasilievich Gogol nasceu em Velyki Sorochyntsi, no Império Russo, na região da atual Ucrânia, no dia 20 de março de 1809. Sua nacionalidade hoje é reivindicada tanto pela Rússia quanto pela Ucrânia. Com 12 anos foi estudar na província de Nizhin. Com 19 anos mudou-se para São Petersburgo, onde encontra um modesto emprego em um escritório ministerial.
Desde jovem desejava escrever textos para o teatro. Consegue uma vaga de professor de história na Universidade de São Petersburgo, onde conhece Alexandre Púchkin, um destacado escritor russo que exerce forte influência em seus futuros trabalhos. A distância de sua cidade natal lhe inspira suas primeiras obras. Em 1831 publica ‘Noites na Granja ao Pé de Dikanka’.
Entre 1831 e 1835. Nikolai Gogol publicou diversas novelas. Em 1935 abandona a universidade para se dedicar exclusivamente à literatura. Em 1936 publica a peça ‘O Inspetor Geral’, que alcança o sucesso esperado. Neste mesmo ano publicou ‘Arabescos’ e ‘Mirgorod’, um passo para o realismo clássico, que contém quatro relatos, entre eles o poema épico ‘Taras Bulba’.
Em 1936 publica a comédia ‘O Inspetor Geral’, uma sátira para o teatro onde denuncia os vício e abusos praticados nas instituições. É incompreendido, tendo sua obra censurada, o que o obrigou a abandonar temporariamente o país. Inicia uma viagem pela Europa e instala-se em Roma. Em 1937 fica profundamente abalado com a morte do amigo Púchkin.
Em 1842 escreve boa parte de sua obra mais importante ‘Almas Mortas’, onde fala sarcasticamente sobre a Rússia Feudal, mistura o cômico, o absurdo e o trágico, inspirado na obra A Divina Comédia, de Dante Alighieri. Quando terminou a obra, frustrou-se porque só conseguiu criar o Inferno, sem o Purgatório e o Paraíso. Nesse mesmo ano, publica ‘O Capote’, obra que exerceu grande influência na literatura russa. Depois de uma curta temporada em Moscou, retornou para Roma, onde iniciou a segunda parte de ‘Almas Mortas’, mas abandonou a obra.
Nos últimos anos de sua vida escreveu ‘Fragmentos Escolhidos da Correspondência com os Amigos’ (1947), onde defendeu a religião ortodoxa. Em 1848, atravessando uma grave crise espiritual faz uma peregrinação à Jerusalém. Pouco a pouco sua saúde foi se agravando, tornou-se cada vez mais místico, impelido em buscar a salvação da alma pelos sentimentos religiosos. À beira da loucura, seguindo um regime rigoroso, com a saúde física e mental debilitada, pouco antes de morrer, Nikolai Gogol queimou os manuscritos da segunda parte da obra ‘Almas Mortas’.
Nikolai Gogol faleceu em Moscou, Rússia, no dia 21 de fevereiro de 1852.